Hell Nep Avenue (tradução)

Original

Francis Cabrel

Compositor: Francis Cabrel

Ao chegar, com a cabeça confusa
Entre o violão e a mochila
Ouvi: Seu desgraçado, não se mexa!
Não se mexa!
O próximo passo que você der pode te levar direto para o inferno
Ninguém te avisou
Você está na Avenida Nep do Inferno

Boulevard de papéis voando
O vento sopra direto do poste
Deixa as canções tortas, tortas
Cantores com os ombros caídos presos nas samambaias trepadeiras
Outro aguaceiro
Na Avenida Nep do Inferno

Alguns compassos de silêncio
Na hora em que o ônibus para
Nenhuma garota desce, e o blues recomeça
Você pode ver as rugas se aprofundando
Daqueles que esperam no vazio
Não há céu acima
Avenida Nep do Inferno

Ninguém te avisou
Nesta hora ela não virá mais
Não há céu acima
Avenida Nep do Inferno

Avenida do Blues, boulevard de ninguém
Robert Johnson foi visto vagando por aqui até de manhã, raspando a miséria, Miséria
Resta um pedaço de gramado
Onde algumas figuras ciumentas
Vêm depositar flores na estátua, você está na Avenida Hell Nep

Ternura pendurada nos suportes de música
Rua de janelas sem vidros
Quantos amantes se estenderam
Todos nós cantamos aqui uma vez, desde então todos temos a mesma voz
Uma vez e depois você nunca esquece
Avenida Hell Nep

Quantos amantes se estenderam
E tantas figuras perdidas
Outro aguaceiro na Avenida Hell Nep
Ninguém te avisou
Nesta hora não virá mais
Oh, não há céu acima da Avenida Hell Nep

Solo!

Na Avenida Hell Nep

Outro aguaceiro na Avenida Hell Nep