L'homme qui marche (tradução)

Atrás de cada janela
Rostos estão escondidos
Todos vieram
Para ver o homem passar

Daqui parece tão fácil
É como se ele estivesse preso por fios

Tantas pessoas vieram
Pessoas de todos os tipos
Há muito tempo
Não abrimos mais as portas
Respirar é uma provação
O ar está tão ruim
Nas calçadas

Olhe atentamente: Ele é o último
Que costumávamos andar antes
Faz muito tempo
Está quase esquecido
Eu gostaria de ajudá-lo, mas
Ele é o último

Entre os carros que saltam
E os aviões que caem
Ele pode procurar por muito tempo
Por alguém que o responda
Ele chama, mas não abrimos a porta
Todos nós já ficamos presos pelo menos uma vez

Olhe atentamente: Ele é o último
Que costumávamos andar antes
Faz muito tempo
Está quase esquecido
Eu gostaria de ajudá-lo, mas
Ele é o último

Ele caminha entre as nuvens de gás e poeira
A cada passo, ele deixa rastros de luz
Cria imagens no chão

Na próxima esquina
O homem desaparecerá
Ficaremos um bom tempo
Com os narizes colados nas janelas
Dizendo a nós mesmos o quão seguros estamos em nossas casas
Entre as grades de ferro das aberturas de ventilação

L'homme qui marche (tradução)

Original

Francis Cabrel