Les Chemins De Traverse (tradução)

Original

Francis Cabrel

Compositor: Francis Cabrel

Eu caminhava olhando para o chão
Você sempre de nariz empinado
E foi assim que a gente se conheceu
Cada um de nós tinha seu violão
Não estávamos longe de uma estação de trem
Foi o acaso que quis assim

E você me disse, que quando as asas fenecem
As borboletas vão onde o vento as leva
Nós pegamos o primeiro caminho que apareceu

E quando a noite caiu
Sobre a ferrovia
A gente estava bem longe da cidade
Ouviam-se apenas as notas
E o barulho das nossas botas
Sob a imóvel lua cheia

A gente atravessou as semanas
Como festas de feiras ambulantes
Sem mesmo pensar na volta
A gente se perdeu nas nuvens
Como os pássaros de caminhos
A seguir o filho de um dia

E para que os loucos não nos derrubassem
Nós pegamos as ruas laterais
Mesmo eles nunca sendo os mais curtos

E quando a noite caia
Sobre a ferrovia
A gente estava bem longe da cidade
Ouviam-se apenas as notas
E o barulho das nossas botas
Sob a imóvel lua cheia

E algumas vezes me lembro
Daqueles que soltaram os cachorros em nós
E jogaram pedras nas nossas caras
Mas eles não conseguiram impedir nada
Pois a única profissão que a gente ama
É a boemia e a viagem

E quando a noite cair
Sobre a ferrovia
A gente estará bem longe da cidade
Ouviremos apenas as notas
E o barulho das nossas botas
Sob a imóvel lua cheia

E quando a noite cair
Sobre a ferrovia
A gente estará bem longe da cidade
Ouviremos apenas as notas
E o barulho das nossas botas
Sob a imóvel lua cheia
Sob a imóvel lua cheia