Mais Le Matin (tradução)

Original

Francis Cabrel

Compositor: Francis Cabrel

Ela é maior que o mar
Mas cabe na palma da minha mão
Ela é tantas coisas ao mesmo tempo
Você não joga pôquer
Com uma garota assim
Ela é sempre quem tem todas as cartas na mão

Mas de manhã (voz)
Quando acordamos, ela e eu
Temos muito (voz)
Orvalho nos lençóis
Mas de manhã (voz)
Quando nós duas acordamos
Temos muito (voz)
Olheiras

Ela passa rosa nos lábios
E flores nas pontas dos dedos
Ela não precisa trapacear para isso
O céu está limpo quando ela se levanta
E escurece quando ela sai
Quando ela sai com meus sonhos debaixo do braço

Mas de manhã (voz)
Quando acordamos, ela e eu
Temos muito (voz)
Orvalho nos lençóis
Mas de manhã (voz)
Quando nós duas acordamos
Temos muito (voz)
Olheiras

Eu sei que ela esconde o dela guitarras
No fundo do guarda-roupa de uma boneca
Junto com o início da nossa história
E os fragmentos do seu passado

E em cada uma de suas pegadas
Eu coloco meus pés
Sem saber para onde ela vai me levar
Mas não tenho muito a temer
Do corpo de boneca dela
Temos tanto para compartilhar

Mas de manhã (voz)
Quando acordamos, ela e eu
Temos muito (voz)
De orvalho nos lençóis
Mas de manhã (voz)
Quando nós duas acordamos
Temos muito (voz)
De olheiras

Ela é maior que o mar
Mas cabe na palma da minha mão
Você não joga pôquer
Com uma garota assim

Ela é maior que o mar
Mas cabe na palma da minha mão
Você não joga pôquer
Com uma garota assim